Here is the longer term look at housing permits (blue) and starts (red) dating back to the beginning of 2013. Remember that starts tend to lag permits by a month or so, and starts are about twice as volatile as permits:

Permits rose,although not to May-June levels, while starts performed a faceplant.
Since the NYC program had no significant affect on single family housing, let's look at single family starts (blue), single family permits (red), and multi-family starts (green):
In October single family permits were at the highest since December 2007 -- nearly 8 years ago. It appears that much of the permits surge in May and June turned into starts in June through September, with a big decline in October, the lowest number since March.
I anticipate that the lingering effects of the NYC program on monthly numbers should be over by the end of this year -- although the distortions in YoY comparisons will linger for another year.
Since starts, while more volatile and slightly less leading than permits, represent the actual economic activity, June appears to represent the temporary peak. This should feed into general economic activity next summer, with a pause in the autumn of 2016.
Here is a longer term view of single family permits and starts, and multi-unit starts:

